ケチャ。
20100731001.jpeg

チャッチャチャ~


土曜日~
久しぶりに稽古も予定も入っていない休日だったので
お友達誘って

カラオケ行って

バリラックスでごはん食べて

ガムラン演奏&ケチャ見て来ました。

まったりアジアンDAY

あ~ガムラン聞いてたら
マッサージ屋さんに行きたくなった(笑)
いいなぁ、バリ。


ケチャおもしろいね

おじさんたちが汗でテラテラしながら頑張ってた。
西新宿のビル群の中の広場で行われていた
ケチャ祭り
どうやら、35年も続いているものなんだとか…

新宿で働いていてもそんなの知らなかったわ~
オフィス街に現れたプチアジア。

終わったらまた月曜日から跡形も無かったように
普通のオフィス街の広場になってしまうのでしょう。

癒された1日でしたー
スポンサーサイト
2010-07-31 09:11 | たびあそび | Comment(0) | Trackback(0)
このままぢゃダメだと思ったから。
20100728001.jpeg

お風呂はすきだけどきらい

入るのは気持ちいいけど

髪を乾かす時間…あれがつらい。

夜「あ~そろそろお風呂入ろ~…
  でも眠くて乾かす気力がないから
  まぁ、いいや朝で。」

朝「あ~急いでお風呂入らなきゃ~…
  でもあの髪乾かしてるくらいなら
  朝ごはん食べたい。
  まぁ、いいや~シャワーで体洗うだけにしよう。」

こんなで、この頃をぢこ風呂難民(爆)

このままじゃだめだーーーー!!!


ということで、夜の20時頃
突如髪をどーしても切りたい衝動に駆られる。

んだがこんな時間から受付けてくれる店も知らず。
ダメもとでmixiで探してみる。

さすがに当日の夜は難しいだろう~なんて思ってたらあった!

『(19時書込み)今夜21時~髪を切らせてくれる人募集。』

もう決まっちゃったかなぁ~と思いつつ
メールをするとまだ決まってなくて困ってるとのこと♩

早速準備をして美容院へGO☆


てなわけで、4、5年ぶりに髪を切りましたっ

それにしてもカットモデルはすごい。

普通に行ったら
カット6,500円もする渋谷のオサレな美容院 ←これおもろー。
でタダで切ってもらっちゃいました。
こっちも嬉しいし、あっちも有難いんだとか。

軽めにされるのが嫌なので重めに、重めに。
いろいろ相談して良い感じにしてもらえました



これでお風呂好きなをぢこさんに戻れそうです。

2010-07-30 09:54 | そらもよう | Comment(1) | Trackback(0)
不審者警戒中。
20100727001.jpg

ももいろぞうさんの稽古後花火をしました~
夏だーわっしょーい~

写真はHiro Super氏。
日常の彼はどーだか知りませんが
稽古場での彼はなかなかの不審者っぷりです…素敵。

残念ながら彼はダブルキャストの違うチームなので
7月の両チーム合同稽古中しか顔を合わせないのです~

今は同じ稽古場で一緒に作ってるけれど
すでにチームの色が違ってて同じ脚本なのに違う違う面白いっ!

8月に入ったら9月までは
各チーム分かれて作って行くのですが
なかなか他のチームがどう仕上がったのか
本番見るのが今から楽しみぢゃいっ

是非見に来てちょ。
http://ticket.corich.jp/apply/20908/005/


ちょいと私信~
まだ終演から1週間も経ってない、
興奮冷めやまぬ(?)ペンホリメンバーは
宜しければ18日(土)15時の回にいらして下さ~い。
終演後、れこじゅと宅で家呑みぢゃい…むふふ。
2010-07-28 17:12 | をぢこやってみた | Comment(0) | Trackback(0)
早割を活用せよっ!!
市川の公演の打ち上げの翌日から
早速次の公演の稽古でした。

遠い~本八幡
から徒歩15分の稽古場から解放されたと思いきや
次回公演稽古場は亀戸~んで駅から徒歩15分。

…若干近くなったものの、やぱ総武線乗りっぱなし!遠っ

んでも、やぱ楽しかったももぞ稽古っ!!

2010072626.jpg

ももいろぞうさん
『PRESENT あ・げ・る』

Theatre HOPE 中野駅より徒歩7分

「それは可愛くてCRAZYでドキドキハラハラな物語★」

CAST
佐藤絵美
FANTA
原田麻里子
HIKARI
千草はるか  
海田眞佑(劇団ウミダ)
寿々翠(fishapod)
BOSSY
坂口 十

Dancer
黄々野エチカ(bebe⇔ビビ)
小椎尾久美子(bebe⇔ビビ)
渡邊かおり

Time table
2010年9月
11日(土)15時開演☆ 19時開演  
12日(日)15時開演 
13日(月)20時開演
14日(火)20時開演
17日(金)20時開演
18日(土)15時開演
19日(日)19時開演

受付開始…開演の45分前  開場…開演の30分前
全席自由・日時指定 未就学児の入場不可

☆・・・プレビュー公演 当日・前売共に3000円


Ticket
前売3500円
当日4000円
(8月14日(金)より発売開始)

限定先行販売(早割)
本日~8月10日(火)の期間中に購入して頂くと
前売券3500円が2500円にっ!!!


各回先着10名様限定!
今から予定をつけられる方は是非ご利用くださいましっ
早いもの勝ちぢゃ~

ダブルキャストっ!
をぢこはSEXYチームよん

…どこらへんがせくしーかはまだ嗅ぎつけませんが(爆)


ご予約はこちらから
http://ticket.corich.jp/apply/20908/005/

公演詳細
http://momoiro-zousan.com/present.html


見に来てちょーね
2010-07-26 16:33 | をぢこやってみた | Comment(0) | Trackback(0)
終演。
劇団ヒラガナ
『ペンフレンドホリディ~懐やすみ~』

無事、終了致しました。

ご来場下さった皆様、ありがとうございました。


をぢこは
春風という敏腕女性記者をやらせて頂きました。
普段ふらふらした変なキャラなので
カッコいい、仕事が出来る、
という彼女を演じるのはなかなか難しかったですが
本人の不安とは裏腹に
意外と合っていた、というお言葉をぽつぽつ頂き
嬉しかったです~わーい。

春風裏話…
下の名前は杏子
きょうこじゃなくて「あんこちゃん」
この名前にコンプレックスがあり
初めて周朗に会ったとき
「うんこ」と呼ばれ、「うんこは肥溜めに帰れ」と
肥溜めに落とされたのにもかかわらず
何故か惹かれてしまった自分が悔しくて
仕事にならなくて撃沈~
そんな彼女の過去…
そういうこと妄想してみたら
春風のセリフは恥ずかしいっ!!
そう思いながら読んでみたら
ちょっと苦手だった春風役も好きになれたよ
ありがとう、春ちゃん。

この公演に携わってもう何度も思うけれど
子供の役でリアル小学生に叶う訳がなく
おやぢの役で60歳のおっちゃんに叶う訳がなく
いろいろ学びました。

2010072324003.jpg

最年少才能ばしばし感じるオタマ と 最年長酒と女が大好きな(笑)とりばー
年の差約50歳??
一緒の舞台に立てるなんて本当すごい~
ジンロク役の 小学生のゆと
彼女の歌声はまっすぐで無垢で本当に素敵

2010072324004.jpg

はいっ
仲良くあほポーズなおつきみなた
…とその後ろにまきあにっち(見えねぇ/笑)
おつきは私にとって癒しでした~ありがとう
まきあはきっと私と一緒な中2病笑
にっちの妙子大好きだったー!夫婦が一番キャラ立ってた☆
みなた君20歳とは思えない、台詞覚えのよさと対応力と話術
そして子供の扱い方は脱帽モノ
彼無しにペンホリは成り立てなかった気がします…

2010072324005.jpg

くす本番1週間くらい前に急きょ栞をやることに…
2時間超え舞台ほぼでずっぱに近いあの役を
あの練習量でやれちゃう彼女には本当驚かされました~
かわいいんだけれどちょっと不思議系っこ。
あの変ダンスに向ける情熱はなんなのか知りたい(爆)

みんなみんな大好きだーーー!!!
うすっぺらな台詞に聞こえるけれど
これ、本心。

なんか久しぶりに舞台で泣きそうだったよ。

2010072324006.jpg

稽古場でバナナや助六をばらまいてくれるとりばー…しっかりカメラ目線。
見よ、このバナナの量…
すっかり餌づけされました(笑)

2010072324007.jpg

とても稽古場とは思えぬような散在っぷり(笑)
いちごが文句言いながらも
おいしいコーヒー入れてくれましたよ、えぇ。

こんな雰囲気の稽古場、なかなかないしね
最初は戸惑ったけれど楽しかったなぁ~

2010072324002.jpg

そして、今回の春風の相棒
i-pad類似品、『J-pad』!!!
かじけんさんが作ってくれました~
見よ、このクオリティっ
終わってからみんなに本物だと思ったーと言われましたよ。
大感謝っ

2010072324001.jpg

そして、あほ面(相当だ…)をぢこ
最後にかかしと記念撮影。
演出家に、をぢこはかかし役と迷ったとのこと。
かかしだったらまた違っただろ~なぁ~ふふふ。



田舎にも住めず
都会にもなじめない
見た目だけ歳食ったたちの悪い子供…

とっても痛い言葉。

今回のテーマは本当
今まさに自分が思いながら生活していて
とても考えさせられる脚本でした。
らんぷ、相変わらずすげぇ


本当、良い作品だった。


みんな、またね
2010-07-26 15:17 | をぢこやってみた | Comment(2) | Trackback(0)
今週末☆をぢこ出演情報。
3連休…梅雨も明けて良い天気でしたなぁ~

をぢこは今週末の公演に向けて
稽古稽古の3連休。


多分、この3連休が勝負だろうなぁ、
と思っていましたが予感的中。


正直、今のままじゃ誰にも見せれない…

みんな素敵なのに

脚本大好きなのに

そんなこと思っていたのですが
日曜日の稽古は初めて素敵だと思えました。

今までうまくいってなかったシーン
すごく心配だったシーンがちゃんと見せ場になったら
みんなの気持ちも繋がってすごくいいものになった。

見ていて思わず泣きそうになってしまったわ…
いや、少し泣いてしまった。

よいよ、良い。


もともと大好きな脚本。

ちびっこたちがキラキラしてて
おじちゃんもキラキラしてて
みんなキラキラしてたら、素敵になるに決まってる!

…をぢこ負けてるかも、私も踏ん張らねば。

あとは、本番もこれが見せれますように
これ以上の物になりますように
そう思うばかりです~




ようやく作品が良い感じになったら
本番前ってことも手伝ってみんなとの距離も
ちょっと近くなったかな
稽古後、11人でごはん食べに行きました。


60歳と20歳の下ネタ話を聞いたり/笑
高校生の人生についての語りを延々聞いたり/笑
小学生の恋愛事情や兄弟について等、話題もバラエティ豊か

面白過ぎて大爆笑しまくってたら
店員さんに怒られてしまいました…たはっ。

疲れもふっとんだ良い3連休の〆めでした!



今回をぢこの役は
なんだかなかなか回ってこないような役柄です。
それゆえ、ちょっと緊張…
いや、合ってるとは思うのだが、なんというか…ってな。
真面目に人間の台詞を言ってるをぢこは久しぶり笑

市の設備なホールを使って贅沢無料公演っ
是非是非見に来て下さいまし~

2010061101.jpg

劇団ヒラガナ(綴)第20回公演作品
映文ナハトムジーク2010 「ペンフレンドホリディ ~懐やすみ~」


都会の片隅の小さな出版社に勤める「遠山 栞」・・・

地味で意固地な編集者。
ある日、栞は、同郷だという理由から、大物作家「柏崎 周朗」の次回作原稿を受け取りに行くよう命じられる。
仕事半分、帰省半分のお気楽モードで柏崎のもとへ向かう栞を待っていたのは、
蝉の音や川のせせらぎ、そして、太陽にあおられた様々な出逢いや忘れかけていた感情だった・・・

2010年7月23日17時
       24日11時半/15時 ※開場は開演30分前

千葉県市川市映像文化センター 
メディアパーク市川2F グリーンスタジオ(JR本八幡駅から徒歩15分)

入場無料

脚本・演出/矢代 順
出演
小林 睦   田辺 史也
東城 貴之  坂口 十
佐藤 柚紀  水野 佑香
長内 里奈  大塚 幸奈
柿沼 千晶  宮北 莉夏
岩瀬 利伸  早川 弘美
具志堅 静香 田口 真結佳
白川 洋一  津田 佳那子
田中 愛菜  田中 しのぶ
木下 慎慈

2010-07-20 12:51 | をぢこやってみた | Comment(5) | Trackback(0)
0429…
朝、服がいまいちキマらず
ダサイ格好で外出してしまった日は、1日ブルー。

だから、う~むと思ってたのに
その日は会う人々から

『その靴かっこいー』

『タンクトップ、面白いですねぇ』

『パンツかわいー』

『アクセサリー素敵~☆』

『シュシュ似合う!』

わ…罠か?罠だな??罠なのだな!!!?

ってなくらい褒められた。
なんで今日はこんな???ってなくらいいろんな人に言われた。


ぎゃふん。




こんな冴えない格好してるのに
それをあえて褒められるその答えはなんなのだ?
と、思ったけれど

褒められてるのは私ぢゃなくて服やアクセサリーたち。

そか、服やアクセサリーたちはかわいいんだ。

ダサイのは僕たちのせいぢゃない!
と、服たちに怒られた気分。

私の歪んだココロと
見にくく増大したお尻のニクが原因だわっ。
デブってから何着ても素敵にならないんだもん…

服にお金かけなくても素敵な人は素敵。
ナイスバディだとシンプルな服だけでかっくいいもんね。

最大のオサレは自分磨きだぁな。

術後のデブからようやく3.5キロ落としたから
もうあと3.5キロ頑張ろ~う☆
2010-07-15 13:19 | そらもよう | Comment(3) | Trackback(0)
めだまのじょし。
834839822_80s.jpg ももいろぞうさん『Present あ・げ・る』

昨日は9月公演のお稽古っ
配役発表後の初のお稽古はなかなか面白かった~

演出家より、自分のやりたい方向と
真逆の役作りの注文が来ていやんばかん。

今回の舞台でのをぢこの役どころ、演出家曰く、

『目玉のおやじ』

おぉ、親父かっ…!
でも、女子なんだとさ。
なかなか難しゅう御座います(爆)

早く楽しめる方向に持って行きたいなぁ~っ。

帰りはダンサーのコジコジとカオリーヌ、
上々氏、とお初な方々とおしゃべりっ☆
また、3人とも面白いっ!
素敵な出会いな予感で御座います…。


2010061101ss.jpg 劇団ヒラガナ『ペンフレンドホリディ』

いつの間にやら本番1週間前…
この感じ、かなりぎゃふんですっ!!!
土日オンリー稽古参加なので実質今週末3連休が勝負です…な。

みんなももがきながら頑張っております~
先週は目に見えて変わったコとかもいて

こっちの現場では未経験な人、経験が浅いコの稽古中心で
をぢこは経験者として
演出についてはなかなかダメ出しが貰えないので(ほうちPLAY…)
つまんな~い、だったり不安だったりしますが
それは「信頼されているからだっ!!」と
ポジティブに受け止めながらも
それに甘んじることなく~共演者さんたちと詰めて行くですっ!

いつの間にか大詰め稽古に入るぢゃー☆
演技もだけれど、
皆ともうちょとコミュニケーションがとりたい~っ
後悔しないように
やって良かったと思えるように、ね。

みんながむばろうゼイ!


と、12月の現場と合計3つ現場を行き来して
結構忙しいのですが~☆
どの現場も全然違うスタンスなので刺激刺激。

お時間御座いましたら、是非見にいらして下さいまし~ん。
2010-07-14 14:38 | みたきいたよんだ | Comment(0) | Trackback(0)
すじだよ、スジ~!あぶらぢゃなくて。
ないとこんなにダメだとは思わなかったよ…


何がって腹筋。


演劇とかでよく肉練するけれど。
「腹筋が必要っ!」とだけ漠然とは知っていたけれど。


これほどまでにあいつは必要だったのか、とこの頃思い知らされる凹


もともと筋肉質で
そんなにガンバらなくても
縦線入ってたくらい筋肉には不自由してなくて

「腹筋を鍛えてないとイイ声出ないぞ」

なんて言われても

「そんな変わんないし、必要ないし」

と、せいぜい見た目を気にするくらいで
そんな重きをおいていなかったのだけれど…。


腹にメス入れて
腹筋を使わない生活をずっとしていたら
自慢の腹筋もどこかへ行ってしまい、
ちょっとくらいの腹筋運動やっただけじゃ
あの腹筋、全然戻ってこなくなった。

完璧な家出だ…


今迄軽々しく歌えた歌が歌えなくて
今迄通りにやろうとすると
おなかがひくひくして、かなりしんどいっ!!

ボイトレとか、おなかの拷問だもの

歌以前の問題で、腹が、疲れ死にするわ~~~



と、失って初めて気付く大切さ……あん。



腹から、っていうと声量とかそんなイメージだけれど
それだけぢゃなくて
リズムキープするのも
高い声を裏返ることなく出すのも、全部腹筋だった、まさか…ここまでとはっ!!!


と、75分のレッスンも
悔しいかな、後半は腹筋がヘトヘト!
ついていけない、悲しい悔しい想い…
普通に口ずさむのは出来るけれど、それって怠けてて
本気で歌うと1番歌えても2番でココロ折れてまう~
1曲ってこんな長かったか??


歌が下手~とか思ってる人、
大半の人が腹筋鍛えりゃ今よりはうまくなるんでないっ??
と本気で思う、今日この頃のうたうたいをぢこの
みっともない近況。

べんべん。
2010-07-13 16:07 | そらもよう | Comment(3) | Trackback(0)
はつだらけおでと。
201007001001001.jpeg

学生時代のおともだちとおデートっ
いつも会うたびにとってもオサレさんなのでにんま~り。


横浜セール練り歩き~

サンダル
バッグ
カットソー
ベスト
パンツ3本

まんべんなく購入…
当分服は買わないぞーと思っていたけれど


…無理でした(爆)


横浜は
人の多さとか
店の広さとか
ディスプレイの仕方とか
ちょっと地元に似ていて居心地良くお買い物が出来るのがよか。

お互い普通っぽいものじゃ満足出来ない質なので
センス良く遊びする彼女との
お買い物はとってもはずみます~♩嬉

もう、今夏は服買わないと誓うわ…
買うよりもう家にあふれてる着ない服の処分だわな、自分。あん。


お買い物~満たされて

おやつはHARBS
今更ながら、お初でした~
『大行列』&『バカでかケーキ』&『高い』
というイメージが先行してしまい
どーも足を踏み入れることがなかったけれど
レモンヨーグルトケーキ&ミルクレープ半分こ
大き過ぎて食べれるかいっ!って思ってたのに
甘すぎずでペロリしあわせに…ふふ。

行列なだけはありますね、すみません、な気持ちで癒されました。

5時くらいにケーキ食べたばかりなのに食べれるかしら??
な~んて心配はやはり必要なく(汗)

よるごはんは一鶴
http://www.ikkaku.co.jp/
こちらもやっぱりお初なお店。
東京にはないお店、ということで連れて行ってもらいました~
…やばい、やばい、うまいっす、一鶴さん。
しっかり味のスパイシーな
チキン足1本まるごとかぶりつきっ!!
ビールもすすみます~おおう♩

物欲も食欲もフル充電で満たされました~


考えてみるともう10年以上のおつきあい。
同じ歳で同じような属性の彼女は
離れていても私と同じようなコトに遭遇したり
悩んだり解決したり、としていたようで話ていて面白かったなぁ。
また、こののちにもいろいろ変化があったりして、
それを楽しめる2人になっていることを願お~う


すっかり満たされて
存在すら知らなかったアクティーに初乗車して
帰宅したのでありました~。

久々デート日記おしまい。
2010-07-11 14:54 | たびあそび | Comment(0) | Trackback(0)
39☆199。
職場のアルバイトさんから

『お話があるんですけど…』

と、言われ

なんだ!!?
辞めちゃう系か?○○の仕事の振り方がひどくて辛い系か?
内心すんごくドキドキしたのだけれど

『すみません、妊娠しまして』

きゃー!素敵っっっ
てっきり後ろ向きなことばかり思いついていたので
すっごく嬉しくて鳥肌立っちゃった♩

彼女は私が初めて面接官をして採用したコで
てきぱき仕事をしてくれるとても助かるアシスタントさん
新婚1年の新妻さんで
子供欲しいねぇ~なんて話してたのでとっても嬉しいっ。
さ、先を越されたわ(笑)

予定日が来年らしいので
それまでにその穴をどう埋めようか社長と相談予定~
ひとまず7、9、12、2、3月と舞台の予定が決まっているので
出来たら支障がないように進めて行きたいなぁ~(願)


と、現在女社長も産休中。

ちいさなオフィスなので
受発注/総務/人事/経理を知識ないのに広く浅く担当をぢこサン
産休とか育休とか全然知識ないので調べてみた。


産休(出産休業)
出産の為の休暇で産前42日・産後56日。

出産手当金
産休中の生活を支えるために、勤め先の健康保険から支給。
月給(総支給額)÷30=日給
日給×0.6×日数分=貰える額(42日+産後56日=98日)

出産一時金
健康保険の被保険者(又は被扶養者)かつ妊娠4ヶ月以上で出産した場合支給。
最低42万円給付。

育児休暇
産休の8週間終了の翌日から子供が1歳の誕生日を迎える前日まで可能。
育児休暇を取る為の条件は
・子供が1歳未満であること
・子供が1歳以上になったら、引き続き勤務可能であること

育児休業給付金
育児休暇中、給料が出ない場合に雇用保険より発生。
これまでの給料の30%が最大10ヶ月間、毎月育児休暇終了まで支給。
ただし上限額は月14万4630円(高給な人は満額貰えな~い)

育児休業者職場復帰給付金
育児休暇終了、職場復帰後6ヶ月以上勤務すれば発生。
産休前の給料の10%×育児休暇の月数分支給。

育児休暇中の各種保険
申請をすれば健康保険・厚生年金が本人・会社負担分の両方が免除される。
ただし申請しなければ育児休暇中も保険料を支払わなくてはならないので
必ず申請する。手配さえすれば休暇中も保険は使える。


たいていサラリーマンなら会社で手続きしてくれるだろうけれど
知らないと、損するねぇ~

自分がいつ給付を使えるかはわからないけれど
近い将来利用出来たらいいなぁ。
2010-07-07 09:42 | そらもよう | Comment(2) | Trackback(0)
風下々のヒト。
ほわちゃー
もわもわした天気が続きますなぁ
暑いは暑いでも、気温より湿度がすんごい

むわむわ~

もわもわ~



満員電車とかで
あおいでる人、暑いのはわかるんだが

お前があおげばあおぐ程
カザシモにいる人間はつらいんだヨ

お前の体臭がなぁぁぁぁ!!!!






と、キレてみたい。

くらい今日は辛かった。

なんで気に出来ないんだろう…
汗臭い、とかももちろん辛いがそれはしょうがないし
自分も暑つけりゃ汗は出る訳で~と思えるけれど
尋常じゃない化粧品のにおいがするオババご婦人は本当勘弁ぢゃい。



20100705001.jpeg

そんなもわもわ吹き飛ばすべく
今日のランチは黒胡麻担々麺で汗ダーッ!!!笑

私も臭かったらすみません…
でもあおがないから許してね。てへ。
2010-07-05 17:34 | そらもよう | Comment(0) | Trackback(0)
全開脚で手錠でうふん。
20100702002.jpeg

あらあら、うちのめがね君
かなり寝相が悪う御座います(笑)

飼い主な人間は暑い中働いているのに
空調完備な家で寝ているなんて羨ましい職業だと思います、寝コさん。


いつの間にか2010年、上半期終わっちゃってぎゃふん。
前半は手術と種まきをいっっぱいしたから
後半はお水をいっぱいあげなくっちゃ~だわ。
2010-07-02 13:14 | にゃんこ | Comment(0) | Trackback(0)
CASSETTE
20100702001.jpg

CASSETTE
『 Summer2010 DISTORTION 』

シアターグリーンBASE THEATER

抽象的なステージ装置
ん~このくらいの劇場(小屋?)で
このくらいのセットのお芝居が個人的には好き。
と、開演前のステージを眺めていたら
かなり媚びてない前説アナウンスが入る(笑)

おもしろい。

作品自体は面白いと思う、
が故に甘いところや矛盾点、違和感
いろいろ感じた。
でもおもしろい…なんとも言えない。

けど、傷を見せられる度にげんなりしてしまったのも事実。
やぱり舞台って難しい。

個人的にはムッツリーニさんが好きでした♩
2010-07-02 12:37 | みたきいたよんだ | Comment(0) | Trackback(0)
07
--
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
--
>>
<<
--